זייגערמאַכער גלאָסאַר
אַקיעראַסי: די מאָס פון ווי גוט אַ טיימפּיעסע האלט צייט.
צומיש: אַ געמיש פון צוויי אָדער מער מעטאַלס גענוצט צו שאַפֿן אַ ספּעציפיש מאַטעריאַל מיט געוואלט פּראָפּערטיעס.
אַמפּליטוד: די מאָס פון די מאַך פון אַ וואָג ראָד אין אַ מעטשאַניקאַל וואַך.
אַנאַלאָג: א טראדיציאנעלער אופֿן פון ווייַזנדיק צייט מיט שעה, מינוט און מאל רגע הענט אויף אַ רעדל.
אַנטי-מאַגנעטיק: א שטריך וואָס פּראַטעקץ אַ וואַך באַוועגונג פון די יפעקץ פון מאַגנעטיק פעלדער.
עפענונג: אַן עפן אויף די רעדל וואָס דיספּלייז נאָך אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי אַ דאַטע אָדער לבנה פאַסע.
קונסט דעקאָ: א פּלאַן נוסח פאָלקס אין די 1920 ס און 1930 ס באַוווסט פֿאַר זייַן דזשיאַמעטריק שאַפּעס און דרייסט פארבן.
אָטאַמאַטיק באַוועגונג: אַ זיך-וויינדינג מעטשאַניקאַל באַוועגונג וואָס ניצט די נאַטירלעך באַוועגונג פון דעם האַנטגעלענק צו מאַכט די וואַך.
אַווענטורינע: א טיפּ פון גלאז אָדער קוואַרץ מיט גאַזירטע ינקלוזשאַנז, אָפט געניצט אין דייאַלז אָדער וואַך דעקעריישאַנז.
אַקיעראַסי: די מאָס פון ווי גוט אַ טיימפּיעסע האלט צייט.
אַסטראָנאָמיקאַל וואַך: אַ וואַך וואָס דיספּלייז אַסטראַנאַמיקאַל אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי לבנה פייזאַז, טיידאַל מווומאַנץ אָדער הימלישע געשעענישן.
אַלטימעטער: א שטריך וואָס מעסטן הייך אָדער הייך העכער ים שטאַפּל.
שרעק: א פֿונקציע וואָס אַלאַוז אַ וואַך צו אַרויסלאָזן אַ דייַטלעך געזונט אין אַ פאַר - באַשטימט צייט.
אַנטי-רעפלעקטיוו קאָוטינג: א דין שיכטע געווענדט צו דער וואַך קריסטאַל צו רעדוצירן ריפלעקשאַנז און פֿאַרבעסערן וויזאַביליטי.
אַראַביש נומעראַלס: נומער מאַרקערס אויף אַ וואַך רעדל רעפּריזענטיד דורך די אַראַביש נומעראַל סיסטעם (1, 2, 3, אאז"ו ו).
אַרטיקיאַלייטיד לאַגז: לאַגז וואָס זענען דיזיינד צו רירן אָדער דריינאַדזש, אַלאַוינג די וואַך צו בעסער קאַנפאָרם צו די ווערער ס האַנטגעלענק.
אַקריליק קריסטאַל: אַ טראַנספּעראַנט פּלאַסטיק מאַטעריאַל געניצט ווי אַ וואַך קריסטאַל וואָס איז לייטווייט און פּראַל-קעגנשטעליק.
יערלעך קאַלענדאַר: א קאַלענדאַר קאַמפּלאַקיישאַן וואָס אויטאָמאַטיש אַדזשאַסטיד פֿאַר חדשים מיט 30 אָדער 31 טעג אָבער ריקווייערז מאַנואַל אַדזשאַסטמאַנט פֿאַר פעברואר.
אַסטראָלאַבע: אַן אלטע אַסטראַנאַמיקאַל ינסטרומענט געניצט פֿאַר מעסטן צייט און באַשטימען הימלישע שטעלעס.
אַנטי-שאָק סיסטעם: א מעקאַניזאַם אין אַ וואַך באַוועגונג וואָס פּראַטעקץ די יידל טיילן פון די פּראַל פון שאַקס און ווייבריישאַנז.
אָטאַמאַטיק טשראָנאָגראַף: אַ זיך-וויינדינג וואַך מיט אַ טשראָנאָגראַף פונקציע וואָס מעסטן די ילאַפּסט צייט.
אַגזיליערי רעדל: אַ קליין סאַב-רעדל אויף אַ וואַך וואָס דיספּלייז נאָך אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי אַ צווייט צייט זאָנע אָדער אַ מאַכט רעזערוו ינדיקאַטאָר.
אַסטראָנאָמיקאַל קאַמפּלאַקיישאַן: אַ העכסט קאָמפּליצירט וואַך קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז אַסטראַנאַמיקאַל אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי די שטעלעס פון הימלישע ללבער אָדער די יקווייזשאַן פון צייט.
אַרטיסטיק קראַפצמאַנשיפּ: דעקאָראַטיווע טעקניקס געווענדט צו היטן דיאַלז, קאַסעס אָדער מווומאַנץ צו פֿאַרבעסערן זייער עסטעטיש אַפּעלירן.
אַדזשאַסטמאַנט: דער פּראָצעס פון רעגיאַלייטינג די באַוועגונג פון אַ וואַך צו ענשור זייַן אַקיעראַסי.
אַלאָהאַ צייט: די צייט חילוק צווישן האַוואַיי און קאָואָרדאַנייטיד וניווערסאַל צייט (UTC-10:00).
אַנטי-רעפלעקטיאָן קאָוטינג: א דין קאָוטינג געווענדט צו די וואַך קריסטאַל צו מינאַמייז ריפלעקשאַנז און פֿאַרבעסערן וויזאַביליטי.
אַנטימאַגנעטיק: א שטריך וואָס פּראַטעקץ די וואַך באַוועגונג פון די נעגאַטיוו יפעקץ פון מאַגנעטיק פעלדער.
אָטאַמאַטיק וויינדינג: א מעקאַניזאַם וואָס וויינדז אויטאָמאַטיש די וואַך ס הינטspring דורך די נאַטירלעך באַוועגונג פון דעם האַנטגעלענק.
באַלאַנס ראָד: אַ ווייטיד ראָד אין אַ וואַך וואָס אַסאַלייץ צוריק און צוריק צו רעגולירן די צייט פון באַוועגונג.
באַלאַנס ספּרינג: א דין פּאַס פון מעטאַל וואָס איז קוילד און אַטאַטשט צו די וואָג ראָד, פּראַוויידינג די ריסטאָרינג קראַפט פֿאַר זייַן אַסאַליישאַנז.
פאַס: די סילינדריקאַל קאַנטיינער אין אַ וואַך וואָס הייזער די הויפּט ספּרינג, וואָס סטאָרז און ריליסיז ענערגיע צו מאַכט די באַוועגונג.
בעזעל: דער רינג אַרום די רעדל פון אַ וואַך וואָס קענען זיין סטיישאַנערי אָדער דרייען צו דורכפירן פאַרשידן פאַנגקשאַנז, אַזאַ ווי מעסטן ילאַפּסט צייט אָדער קאַלקיאַלייטינג נאָך צייט זאָנעס.
בריק: א שטיצן טעלער אָדער סטרוקטור וואָס האלט פאַרשידן פּאַרץ פון די וואַך באַוועגונג אין פּלאַץ.
בראַסלעט: אַ מעטאַל באַנד אָדער רימען אַטאַטשט צו אַ וואַך פאַל וואָס איז וואָרן אַרום דעם האַנטגעלענק.
Breguet Hands: א סטיל פון וואַך הענט קעראַקטערייזד דורך זייער כאַלאָוד-אויס, פּאָממע-שייפּט עצות.
בלעכע: א קליין מיטל געניצט צו פאַסטן די וואַך רימען אָדער בראַסלעט אַרום דעם האַנטגעלענק.
באַמפּער באַוועגונג: א טיפּ פון אָטאַמאַטיק באַוועגונג וואָס ניצט אַ ראָוטער מיט ספּרינגס צו צושטעלן אַ קישן וויינדינג קאַמף.
קאַמבערד קריסטאַל: א קערווד וואַך קריסטאַל וואָס גיט אַ יינציק עסטעטיש און ימפּרוווז וויזאַביליטי פון פאַרשידענע אַנגלעס.
קאַליבער: דער ספּעציפיש מאָדעל אָדער טיפּ פון באַוועגונג געניצט אין אַ וואַך.
קאַלענדאַר: אַ קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז די דאַטע, טאָג, חודש, און מאל אַ שפּרינגען יאָר אינפֿאָרמאַציע.
קאַנטין קרוין: א שרויף-אַראָפּ קרוין מיט אַ פּראַטעקטיוו דעקן, אָפט געפֿונען אויף דייווער וואַטשיז פֿאַר ימפּרוווד וואַסער קעגנשטעל.
קאַראַט: א אַפּאַראַט פון מעזשערמאַנט געניצט צו באַצייכענען די וואָג פון דזשעמסטאָונז, מיט איין קאַראַט גלייַך צו 200 מילאַגראַמז.
קעראַסעל: א ראָוטייטינג פּלאַטפאָרמע וואָס האלט די רעגיאַלייטינג אָרגאַן פון אַ וואַך, ענלעך צו אַ טאָורבילאָן אָבער מיט אַ אַנדערש מעקאַניזאַם.
פאַל: די ויסווייניקסט שאָל וואָס פּראַטעקץ די וואַך באַוועגונג און האלט די רעדל, הענט און קריסטאַל.
קאַסעבאַקק: די דערציען דעקל פון די וואַך פאַל וואָס קענען זיין געעפנט צו אַקסעס די באַוועגונג אָדער בלייבן געחתמעט פֿאַר וואַסער קעגנשטעל.
סעראַמיק: אַ שווער און קראַצן-קעגנשטעליק מאַטעריאַל געניצט אין וואַך קאַסעס, בעזעלס און בראַסעלעץ.
Champlevé: אַ דעקאָראַטיווע טעכניק ווו ריסעסט געביטן פון אַ מעטאַל ייבערפלאַך זענען אָנגעפילט מיט ינאַמאַל אָדער אנדערע מאַטעריאַלס.
טשאַפּטער רינג: א רינג אָדער וואָג ליגן אויף די ויסווייניקסט ברעג פון די רעדל וואָס דיספּלייז מינוט אָדער רגע מאַרקערס.
טשייסינג: דער פּראָצעס פון ינגרייווינג דעקאָראַטיווע פּאַטערנז אָדער דיזיינז אויף אַ וואַך פאַל אָדער באַוועגונג.
טשימע: א מעקאַניזאַם אין אַ וואַך וואָס פּראָדוצירן דייַטלעך סאָונדס, אַזאַ ווי שרעק טשימז אָדער מינוט ריפּיטער טאָנעס.
טשראָנאָגראַף: אַ וואַך מיט אַ געבויט-אין סטאַפּוואַטש פונקציע וואָס קענען מעסטן די ילאַפּסט צייט.
טשראָנאָמעטער: אַ העכסט פּינטלעך וואַך וואָס איז דורכגעגאנגען שטרענג טעסטינג דורך אַן באַאַמטער אָרגאַניזאַציע, אַזאַ ווי COSC.
Côtes de Genève: א דעקאָראַטיווע מוסטער פון פּאַראַלעל שורות אָפט געזען אויף די פּלאַטעס און בריקן פון הויך-סוף וואַך מווומאַנץ.
קרוין: די קליין קנופּ אויף די זייַט פון די וואַך פאַל געניצט פֿאַר באַשטעטיקן די צייט און דאַטע, ווי געזונט ווי וויינדינג די וואַך.
קריסטאַל: די טראַנספּעראַנט דעקן וואָס פּראַטעקץ די רעדל פון די וואַך. עס קענען זיין געמאכט פון פאַרשידן מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי סאַפייער, מינעראַל אָדער אַקריליק.
סיקלאָפּס: א magnifying אָביעקטיוו איז טיפּיקלי געשטעלט אויף שפּיץ פון די דאַטע פֿענצטער צו פֿאַרבעסערן לייענען.
Damaskeening: אַ דעקאָראַטיווע טעכניק ווו ינטראַקאַט פּאַטערנז זענען ינגרייווד אויף די ייבערפלאַך פון וואַך מווומאַנץ.
דאַטע פֿענצטער: א קליין פֿענצטער אויף די רעדל וואָס דיספּלייז די קראַנט דאַטע.
טאָג-דאַטע: אַ וואַך וואָס דיספּלייז ביידע די טאָג פון די וואָך און די דאַטע.
טאָג-נאַכט ינדיקאַטאָר: א שטריך וואָס ינדיקייץ צי עס איז טאָג אָדער נאַכט, אָפט רעפּריזענטיד דורך אַ ראָוטייטינג דיסק מיט אַ זון און לבנה.
דיפּלוימאַנט אַרומנעמען: אַ טיפּ פון וואַך בלעכע וואָס אַנפאָולדז צו צושטעלן אַ זיכער און באַקוועם קלאָוזשער.
רעדל: די פּנים פון די וואַך ווו די צייט און אנדערע פאַנגקשאַנז זענען געוויזן.
דיגיטאַל ווייַז: אַ טיפּ פון וואַך אַרויסווייַזן וואָס ניצט נומערן אָדער סימבאָלס צו אָנווייַזן די צייט און אנדערע פאַנגקשאַנז.
דייווער ס וואַך: א וואַך ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר אַנדערוואָטער נוצן, טיפּיקלי מיט ימפּרוווד וואַסער קעגנשטעל און פֿעיִקייטן אַזאַ ווי אַ ונידירעקטיאָנאַל ראָוטייטינג בעזעל און לומאַנעסאַנט מאַרקערס.
צווייענדיק צייט זאָנע: א שטריך וואָס אַלאַוז די וואַך צו ווייַזן די צייט אין צוויי פאַרשידענע צייט זאָנעס סיימאַלטייניאַסלי.
Ebauche: די באַזע באַוועגונג געשאפן דורך אַ וואַך פאַבריקאַנט, וואָס איז דאַן מאַדאַפייד און דעקערייטאַד צו שאַפֿן אַ ספּעציפיש וואַך מאָדעל.
עקסצענטריש: א טערמין געניצט צו באַשרייַבן די שטעלע אָדער אַליינמאַנט פון זיכער וואַך קאַמפּאָונאַנץ וואָס זענען בעקיוון אַוועק-צענטער אָדער נישט אין די מיטל.
עלעקטראָמעטשאַניקאַל: א טיפּ פון וואַך באַוועגונג וואָס קאַמביינז עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ מיט מעטשאַניקאַל עלעמענטן.
Escapement: די מעקאַניזאַם אין אַ וואַך וואָס קאָנטראָלס די מעלדונג פון ענערגיע צו די וואָג ראָד, רעגיאַלייטינג די טימעקיפּינג.
עקסהיביטיאָן קאַסעבאַקק: אַ טראַנספּעראַנט קאַסעבאַקק וואָס אַלאַוז די ווערער צו זען די באַוועגונג פון די וואַך.
פּנים: די פראָנט זייַט פון אַ וואַך, טיפּיקלי ריפערינג צו די רעדל.
פליבאַק טשראָנאָגראַף: א טשראָנאָגראַף פונקציע וואָס אַלאַוז דער באַניצער צו באַשטעטיק און ריסטאַרט די סטאַפּוואַטש מיט אַ איין דרוק פון אַ קנעפּל.
אָפטקייַט: די קורס אין וואָס אַ וואַך באַוועגונג אַסאַלייץ, יוזשאַוואַלי געמאסטן אין ווייבריישאַנז פּער שעה (vph).
Fusee: א קאַניקאַל-שייפּט מיטל געניצט אין מעטשאַניקאַל וואַטשיז צו צושטעלן קעסיידערדיק קראַפט צו די באַוועגונג ווען די הויפּט ספּרינג אַנוויינד.
גאַלוואַניק רעדל: א רעדל וואָס איז כעמיש באהאנדלט אָדער ילעקטראָופּלייטיד צו דערגרייכן אַ ספּעציפיש קאָליר אָדער ענדיקן.
Geneva Seal: א סערטאַפאַקיישאַן צייכן אַוואָרדיד צו וואַטשיז געשאפן אין די קאַנטאָן פון גענעוואַ, שווייץ, וואָס ינדיקייץ הויך-קוואַליטעט קראַפצמאַנשיפּ און פינישינג.
GMT: אַבריווייישאַן פֿאַר Greenwich Mean Time, וואָס רעפּראַזענץ די נאָרמאַל צייט אין די פּריים מערידיאַן.
Grande Sonnerie: אַ קאָמפּלעקס טשימינג מעקאַניזאַם אין אַ וואַך וואָס סטרייקס די שעה און קוואַרטערס אויטאָמאַטיש.
Guilloché: א דעקאָראַטיווע טעכניק ווו ינטראַקאַט פּאַטערנז זענען ינגרייווד אויף די ייבערפלאַך פון וואַך דייאַלז אָדער קאַסעס.
כאַקינג: א שטריך וואָס סטאַפּס די באַוועגונג פון די רגע האַנט ווען די קרוין איז פּולד אויס, אַלאַוינג אַ גענוי צייט באַשטעטיקן.
האַירספּרינג: א דין, קוילד פרילינג וואָס אַסאַלייץ מיט די וואָג ראָד צו רעגולירן די צייט-קיפּינג פון אַ וואַך.
האַנט-וויינדינג: אַ וואַך באַוועגונג וואָס ריקווייערז מאַנואַל וויינדינג דורך ווענדן די קרוין צו מאַכט די הויפּט ספּרינג.
האָראָלאָגי: די לערנען און וויסנשאַפֿט פון טימעקיפּינג און די קונסט פון מאכן טיימפּיסיז.
שעה האַנט: די האַנט אויף אַ וואַך וואָס ינדיקייץ די קראַנט שעה אויף די רעדל.
היבריד באַוועגונג: אַ וואַך באַוועגונג וואָס קאַמביינז ביידע מאַקאַניקאַל און עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ.
ינדיסעס: די שעה מאַרקערס אויף אַ וואַך רעדל.
אין-הויז באַוועגונג: אַ וואַך באַוועגונג וואָס איז דיזיינד, דעוועלאָפּעד און געשאפן דורך די זעלבע וואַך סאָרט.
ינקאַבלאָק: א קלאַפּ שוץ סיסטעם געניצט אין מעטשאַניקאַל וואַטשיז צו באַשיצן יידל קאַמפּאָונאַנץ פון שעדיקן געפֿירט דורך פּראַל אָדער ווייבריישאַן.
ינטערטשיינדזשאַבאַל סטראַפּס: וואַך סטראַפּס אָדער בראַסעלעץ וואָס קענען זיין לייכט סוואַפּט אָדער טשיינדזשד צו קאַסטאַמייז די קוק פון די וואַך.
דזשולז: קליין סינטעטיש אָדער נאַטירלעך דזשעמסטאָונז געניצט ווי בערינגז אין דער באַוועגונג צו רעדוצירן רייַבונג און פאַרבעסערן געווער.
דזשאַמפּינג שעה: אַ קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז די שעה אין אַ באַזונדער עפענונג אָדער פֿענצטער, טשאַנגינג טייקעף אין די שפּיץ פון יעדער שעה.
דזשאַמבאָו: רעפערס צו אַ גרעסערע וואַך פאַל אָדער רעדל, אָפט יקסיד די נאָרמאַל דימענשאַנז.
Jubilee Bracelet: א טיפּ פון וואַך בראַסלעט קעראַקטערייזד דורך זיין פינף-שטיק לינק פּלאַן, באַוווסט פֿאַר זיין בייגיקייט און טרייסט.
דזשאַמפּינג סעקונדעס: אַ קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז די סעקונדעס אין דיסקרעטע, אָדער "שפּרינגען," ינגקראַמאַנץ אלא ווי אַ גלאַט קעסיידערדיק ויסקערן.
בריליאַנט באַשטעטיקן: דער פּראָצעס פון סיקיורינג דזשעמסטאָונז אויף די וואַך קאַסטן, רעדל אָדער בעזעל ניצן פּראָנגס אָדער אנדערע מאַונטינגז.
דזשוליאַן טאָג: א סיסטעם וואָס אַסיינז אַ יינציק נומער צו יעדער טאָג פון די יאָר, געניצט אין עטלעכע וואַטשיז צו אָנווייַזן די דאַטע.
JLC: אַבריווייישאַן פֿאַר Jaeger-LeCoultre, אַ באַרימט שווייצער וואַך פאַבריקאַנט.
שפרינג שעה: א קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז די שעה אויף אַ ראָוטייטינג דיסק אָדער דיגיטאַל אַרויסווייַזן, טשאַנגינג טייקעף אין די שפּיץ פון יעדער שעה.
דזשאָור: דער פראנצויזיש וואָרט פֿאַר "טאָג," אָפט געניצט אין וואַטטשמאַקינג צו אָנווייַזן אַ טאָג-טאָג קאַמפּלאַקיישאַן.
בריליאַנט האָלע: א קליין, גענוי מאַשינד לאָך אין די וואַך באַוועגונג ווו אַ בריליאַנט שייַכעס איז געשטעלט צו רעדוצירן רייַבונג.
Jubilee: א סימכע אָדער קאַמעמעראַטיוו אַדישאַן פון אַ וואַך מאָדעל, אָפט אנגעצייכנט דורך ספּעציעל פּלאַן עלעמענטן אָדער לימיטעד פּראָדוקציע.
Jeweled Escapement: אַ אַנטלויפן מעקאַניזאַם אין אַ וואַך באַוועגונג וואָס ינקאָרפּערייץ סינטעטיש אָדער נאַטירלעך דזשעמסטאָון בערינגז פֿאַר רידוסט רייַבונג.
שליסל-ווינד וואַך: אַ טיפּ פון וואַך וואָס ריקווייערז אַ ספּעציעל וויינדינג שליסל צו ווינט די הויפּט ספּרינג.
Keyless Works: די מעקאַניזאַם אין אַ וואַך וואָס אַלאַוז וויינדינג און באַשטעטיקן די צייט אָן די נוצן פון אַ וויינדינג שליסל.
קינעטיק וואַך: א טיפּ פון וואַך וואָס ניצט די באַוועגונג פון די אָרעם פון די טרעגער צו דזשענערייט און קראָם ענערגיע, וואָס מאַכט די וואַך.
קיש: א טיפּ פון אַברייסיוו פּודער געניצט אין פּאַלישינג און פינישינג וואַך קאַמפּאָונאַנץ.
קראָנאָמעטער: אַ טערמין געניצט צו באַשרייַבן אַ וואַך וואָס איז סערטאַפייד ווי העכסט פּינטלעך דורך אַן באַאַמטער אָבסערוואַטאָרי.
לייַכטיק: רעפערס צו וואַך הענט, שעה מאַרקערס אָדער דייאַלז וואָס זענען קאָוטאַד מיט אַ מאַטעריע וואָס עמיץ ליכט אין דער פינצטער, טיפּיקלי ניצן אַ פאַספעראַס מאַטעריאַל.
Lume: קורץ פֿאַר לומאַנעסאַנט, עס רעפערס צו די לייַכטיק מאַטעריאַל געניצט אויף וואַך הענט, שעה מאַרקערס אָדער דייאַלז.
לונאַר פאַסע: אַ קאַמפּלאַקיישאַן אויף אַ וואַך וואָס דיספּלייז די קראַנט פאַסע פון די לבנה, יוזשאַוואַלי דורך אַ ראָוטייטינג דיסק אָדער סובדיאַל.
Lépine: א טיפּ פון קעשענע וואַך אָדער באַוועגונג פּלאַן קעראַקטערייזד דורך די קרוין און וויינדינג מעקאַניזאַם איז ליגן אין די 12:XNUMX שטעלע אלא ווי אויף די זייַט.
לימיטעד אַדישאַן: אַ וואַך געשאפן אין אַ לימיטעד קוואַנטיטי, אָפט מיט אַ ספּעציפיש נומער אַסיינד צו יעדער שטיק, מאכן עס מער ויסשליסיק און קאַלעקטאַבאַל.
לאנג מאַכט רעסערווע: אַ וואַך וואָס קענען לויפן פֿאַר אַ לאַנג צייַט אָן ריקוויירינג וויינדינג אָדער נאָך מאַכט.
לוקסוס וואַך: אַ הויך-סוף צייט פּיעסע טיפּיקלי קראַפטעד מיט מעהודערדיק מאַטעריאַלס, יקסעפּשאַנאַל קראַפצמאַנשיפּ און אָפט פארבונדן מיט פּרעסטידזשאַס בראַנדז.
מאַנואַל-ווינדינג: אַ וואַך וואָס ריקווייערז מאַנואַל וויינדינג דורך ווענדן די קרוין צו ווינט די הויפּט ספּרינג און מאַכט די באַוועגונג.
מעטשאַניקאַל וואַך: אַ וואַך וואָס אַפּערייץ מיט אַ מעטשאַניקאַל באַוועגונג, טיפּיקלי פּאַוערד דורך אַ הויפּט ספּרינג און רעגיאַלייטאַד דורך אַ וואָג ראָד.
מיקראָ-ראָוטער: אַ מיניאַטורע אָטאַמאַטיק וויינדינג סיסטעם אין אַ וואַך וואָס ניצט אַ קליין אַסאַלייטינג וואָג צו ווינט די הויפּט ספּרינג.
מינוט רעפּעאַטער: אַ העכסט קאָמפּליצירט וואַך וואָס קענען אַדישנאַלי שמעקן די שעה, פערטל שעה און מינוט אויף פאָדערונג, יוזשאַוואַלי דורך אַ סעריע פון האַממערס און גאָנגס.
לעוואָנע פאַסע: אַ וואַך קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז די קראַנט פאַסע פון די לבנה ווי עס איז אין די הימל.
באַוועגונג: די ינער מעקאַניזאַם פון אַ וואַך וואָס מאַכט די צייט-קיפּינג פאַנגקשאַנז. עס כולל קאַמפּאָונאַנץ אַזאַ ווי די הויפּט ספּרינג, וואָג ראָד, אַנטלויפן און גירז.
Mainspring: א קוילד פרילינג אין אַ וואַך וואָס סטאָרז ענערגיע ווען ווונד און ביסלעכווייַז ריליסיז עס צו מאַכט די באַוועגונג.
מאַגנעטיזאַם: די בייַזייַן פון מאַגנעטיק פעלדער וואָס קענען ווירקן די אַקיעראַסי פון אַ מעטשאַניקאַל וואַך. אַנטי-מאַגנעטיק וואַטשיז זענען דיזיינד צו אַנטקעגנשטעלנ די מאַגנעטיק פאָרסעס.
מינעראַל קריסטאַל: א טיפּ פון וואַך קריסטאַל געמאכט פון פאַרגליווערט מינעראַל גלאז וואָס אָפפערס גוט קראַצן קעגנשטעל.
מולטי-צייט זאָנע: אַ וואַך וואָס דיספּלייז די צייט אין קייפל צייט זאָנעס סיימאַלטייניאַסלי, אָפט דורך די נוצן פון נאָך סובדיאַלס אָדער ראָוטייטינג דיסקס.
נאַטאָ רימען: א טיפּ פון ניילאָן רימען ערידזשנאַלי דעוועלאָפּעד פֿאַר מיליטעריש נוצן, קעראַקטערייזד דורך זיין דוראַבאַל און אַדזשאַסטאַבאַל פּלאַן מיט קייפל לופּס.
נומעראַלס: די סימבאָלס אָדער אותיות געניצט אויף אַ וואַך רעדל צו אָנווייַזן די שעה, טיפּיקלי אין אַראַביש אָדער רוימישע נומעראַלס.
Nacre: אויך באקאנט ווי פּערל מוטער, עס איז אַ מאַטעריאַל אָפט געניצט אויף וואַך דייאַלז, באַוווסט פֿאַר זייַן ירידאַסאַנט אויסזען.
ניט-מאַגנעטיק: רעפערס צו וואַטשיז אָדער וואַך קאַמפּאָונאַנץ וואָס זענען נישט אַפעקטאַד דורך מאַגנעטיק פעלדער און קענען האַלטן זייער אַקיעראַסי אפילו ווען זיי זענען יקספּאָוזד צו מאַגנעטיק פאָרסעס.
נאָרמאַל צייט: אויך באקאנט ווי נאָרמאַל צייט, עס רעפערס צו די קאַנווענשאַנאַל 12-שעה צייט סיסטעם געניצט אין וואָכעדיק לעבן.
נוס: א קליין טרעדיד פאַסאַנינג מיטל געניצט אין וואַטשמאַקינג צו באַוואָרענען פאַרשידן קאַמפּאָונאַנץ, אַזאַ ווי די קרוין אָדער סקרוז.
אָבסערוואַטאָרי טשראָנאָמעטער: אַ וואַך וואָס האט דורכגעקאָכט פּינטלעכקייַט טעסץ און באקומען אַ סערטאַפאַקיישאַן פון אַ באַאַמטער אָבסערוואַטאָרי פֿאַר זייַן אַקיעראַסי.
Oechslin, Ludwig: א באַרימט זייגערמאַקער און האָראָלאָגיסט באַוווסט פֿאַר זיין ינאַווייטיוו וואַך דיזיינז און קאַנטראַביושאַנז צו די אינדוסטריע.
עפֿן-האַרץ: אַ וואַך פּלאַן מיט אַ קאַטאַוט אָדער עפענונג אויף די רעדל, ריווילינג די וואָג ראָד פון די באַוועגונג אָדער אנדערע ינערלעך קאַמפּאָונאַנץ.
אָססילאַטיאָן: די צוריק-און-אַרויס באַוועגונג פון די וואָג ראָד אין אַ מעטשאַניקאַל וואַך, וואָס רעגיאַלייץ די טימעקיפּינג פונקציע.
אָווערקאָיל: א ספּעציעל קערווד פאָרעם געגעבן צו די האָר ספּרינג אין אַ וואַך באַוועגונג צו פֿאַרבעסערן זייַן יסאָכראָניזם און אַקיעראַסי.
ויסטער קאַסע: אַ טיפּ פון וואַך פאַל פּלאַן ינטראָודוסט דורך Rolex, באַוווסט פֿאַר זייַן וואַסער קעגנשטעל און שרויף-אַראָפּ קרוין.
דוירעסדיק קאַלענדאַר: אַ העכסט קאָמפּליצירט וואַך קאַמפּלאַקיישאַן וואָס דיספּלייז די טאָג, טאָג פון דער וואָך, חודש און שפּרינגען יאָר ציקל, אויטאָמאַטיש אַדזשאַסטיד פֿאַר חדשים פון פאַרשידענע לענג און שפּרינגען יאָרן.
מאַכט רעסערווע: די צייט וואָס אַ מעטשאַניקאַל וואַך קענען לויפן אָן ווונד, טיפּיקלי אנגעוויזן דורך אַ סובדיאַל אָדער האַנט אויף די וואַך רעדל.
PVD (Physical Vapor Deposition): א קאָוטינג פּראָצעס געניצט צו שאַפֿן אַ דין, דוראַבאַל שיכטע אויף וואַך קאַסעס אָדער קאַמפּאָונאַנץ, פּראַוויידינג ענכאַנסט שוץ און פאַרשידענע קאָליר אָפּציעס.
פּולסאַטיאָן סקאַלע: א וואָג אָפט געפֿונען אויף טשראָנאָגראַף וואַטשיז וואָס אַלאַוז צו מעסטן אַ פּאַציענט 'ס דויפעק קורס.
פּושער: א קנעפּל אויף אַ טשראָנאָגראַף וואַך געניצט צו אָנהייבן, האַלטן און באַשטעטיק די טיימינג פאַנגקשאַנז.
קוואַרץ באַוועגונג: א טיפּ פון באַוועגונג אין אַ וואַך וואָס רילייז אויף אַ קוואַרץ קריסטאַל צו רעגולירן צייט-קיפּינג, באַוווסט פֿאַר זייַן אַקיעראַסי און באַטאַרייע-Powered אָפּעראַציע.
קוויקקסעט טאָג: א שטריך אין אַ וואַך וואָס אַלאַוז גיך אַדזשאַסטמאַנט פון די דאַטע אַרויסווייַזן, טיפּיקלי אַטשיווד דורך פּולינג די קרוין צו אַ ספּעציפיש שטעלע און ווענדן עס.
שנעל מעלדונג: א מעקאַניזאַם אָדער סיסטעם וואָס אַלאַוז גרינג און שנעל באַזייַטיקונג אָדער אַטאַטשמאַנט פון וואַך סטראַפּס אָדער בראַסעלעץ אָן די נויט פֿאַר מכשירים.
ראַטטראָפּאַנטע (אָדער ספּליט-סעקאָנדס): א טיפּ פון טשראָנאָגראַף קאַמפּלאַקיישאַן וואָס פֿעיִקייטן אַן נאָך הויפט האַנט, אַלאַוינג די מעזשערמאַנט פון ינטערמידייט אָדער קייפל צייט ינטערוואַלז.
Rehaut: די ינער ברעג אָדער פלאַנדזש פון אַ וואַך רעדל וואָס סעראַונדז די רעדל זיך, אָפט מיט שעה מאַרקערס אָדער אנדערע נאָך מאַרקינגז.
רעגולאַטאָר: אַ טיפּ פון צייט אַרויסווייַזן ווו די שעה, מינוט און רגע הענט זענען פּאַזישאַנד אויף באַזונדער סאַבדיאַלז אָדער אַקסעס, פּראַוויידינג ימפּרוווד לעגיקייט.
Reserve de Marche: א מאַכט רעזערוו ינדיקאַטאָר וואָס ווייזט די רוען פליסנדיק צייט פון אַ מעטשאַניקאַל וואַך איידער עס דאַרף זיין ווונד ווידער.
רעטראָגראַדע: א טיפּ פון קאַמפּלאַקיישאַן ווו אַ האַנט באוועגט צוזאמען אַ קרייַזבויגן און דאַן דזשאַמפּס צוריק צו זייַן סטאַרטינג שטעלע אַנשטאָט פון מאַכן אַ גאַנץ רעוואָלוציע.
ראָוטייטינג בעזעל: א בעזעל אויף אַ וואַך וואָס קענען זיין פארקערט, טיפּיקלי געניצט פֿאַר טיימינג צוועקן, אַזאַ ווי מעסטן ילאַפּסט צייט אָדער טראַקינג נאָך צייט זאָנעס.
סאַפייער קריסטאַל: אַ העכסט דוראַבאַל און קראַצן-קעגנשטעליק וואַך קריסטאַל געמאכט פון סינטעטיש סאַפייער, באַוווסט פֿאַר זייַן קלעריטי און קעגנשטעל צו שעדיקן.
שרויף-אַראָפּ קרוין: א קרוין אויף אַ וואַך וואָס קענען זיין שרויף טייטלי אין די פאַל צו פאַרבעסערן וואַסער קעגנשטעל.
סקעלעטאָן וואַך: אַ וואַך מיט אַ טראַנספּעראַנט רעדל און פאַל וואָס ווייַזן די ינטראַקאַט ינער ווערקינגז פון די באַוועגונג.
סובדיאַל: א קלענערער רעדל אין די הויפּט רעדל פון אַ וואַך, אָפט געניצט צו ווייַזן נאָך קאַמפּלאַקיישאַנז אַזאַ ווי אַ צווייט צייט זאָנע, דאַטע אָדער טשראָנאָגראַף פאַנגקשאַנז.
Sunburst Dial: א רעדל מיט אַ טעקסטשערד ענדיקן מיט ראַדיאַטינג שורות, קריייטינג אַ שימערינג ווירקונג רעמאַניסאַנט פון זונשייַן.
Super-LumiNova: אַ פאָלקס לומאַנעסאַנט מאַטעריאַל געניצט אויף וואַך הענט, שעה מאַרקערס און דייאַלז צו פֿאַרבעסערן וויזאַביליטי אין נידעריק-ליכט טנאָים.
סוועעפּ צווייטע האַנט: די לאַנג, הויפט האַנט אויף אַ וואַך וואָס ינדיקייץ סעקונדעס, מאָווינג סמודלי און קעסיידערדיק אַנשטאָט פון טיקטאַק.
טאַטשימעטער: אַ וואָג אויף אַ וואַך בעזעל אָדער רעדל וואָס אַלאַוז מעסטן גיכקייַט באזירט אויף צייט און דיסטאַנסע חשבונות.
טאָורביללאָן: אַ העכסט קאָמפּלעקס און וויזשוואַלי קאַפּטיווייטינג קאַמפּלאַקיישאַן אין אַ וואַך וואָס קאָונטערס די יפעקץ פון ערלעכקייט אויף דער באַוועגונג דורך פּלייסינג די אַנטלויפן אין אַ ראָוטייטינג שטייַג.
טיטאַניום: אַ לייטווייט און דוראַבאַל מעטאַל אָפט געניצט אין וואַך קאַסעס און בראַסעלעץ רעכט צו דער ויסגעצייכנט שטאַרקייַט-צו-וואָג פאַרהעלטעניש און קעגנשטעל צו קעראָוזשאַן.
Tonneau: א וואַך פאַל פאָרעם קעראַקטערייזד דורך זיין פאַס-ווי פּלאַן מיט קערווד זייטן און אָפט ראַונדיד ענדס.
טאָטאַליזער: אַ סובדיאַל אָדער נאָך מעקאַניזאַם אויף אַ וואַך וואָס דיספּלייז קיומיאַלאַטיוו ילאַפּסט צייט פֿאַר פאַנגקשאַנז אַזאַ ווי טשראָנאָגראַף אָדער צווייענדיק צייט זאָנע.
טריטיום: א ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַל ביז אַהער געניצט אין וואַך לומאַנעסאַנט דייאַלז, איצט לאַרגעלי ריפּלייסט דורך ניט-ראַדיאָאַקטיוו אַלטערנאַטיוועס ווי סופּער-לומינאָוואַ.
צוועלף-שעה פֿאָרמאַט: א צייט אַרויסווייַזן סיסטעם באזירט אויף אַ 12-שעה ציקל, קאַמאַנלי געניצט אין וואָכעדיק לעבן ווי קעגן צו די 24-שעה פֿאָרמאַט.
UTC (קאָאָרדינאַטעד וניווערסאַל צייט): די ערשטיק צייט נאָרמאַל געניצט ווערלדווייד, אָפט ריפערד צו ווי Greenwich Mean Time (GMT), און דינען ווי אַ רעפֿערענץ פֿאַר טימעקיפּינג אין פאַרשידענע צייט זאָנעס.
הינטער-דין: באשרייבט אַ וואַך אָדער באַוועגונג וואָס איז יקסעפּשנאַלי דין, אָפט אַטשיווד דורך ינאַווייטיוו פּלאַן און די נוצן פון שלאַנק קאַמפּאָונאַנץ.
ונידירעקטיאָנאַל בעזעל: א בעזעל אויף אַ ונטערטוקנ זיך וואַך וואָס ראָוטייץ בלויז אין איין ריכטונג, טיפּיקלי קאַונטערקלאָקווייז, צו מעסטן די ילאַפּסט צייט אַנדערוואָטער און פאַרמייַדן אַקסאַדענטאַל ראָוטיישאַן.
וניווערסאַל צייט: א שטריך אָדער קאַמפּלאַקיישאַן אין אַ וואַך וואָס אַלאַוז די סיימאַלטייניאַס ווייַז פון די קראַנט צייט אין קייפל צייט זאָנעס.
Urushi: א טראדיציאנעלן יאַפּאַניש לאַקער טעכניק אָפט געניצט אין הויך-סוף וואַך דייאַלז, באַוווסט פֿאַר זיין רייַך, גלאָסי ענדיקן און ינטראַקאַט קראַפצמאַנשיפּ.
ווייבריישאַנז פּער שעה (VPH): א מעזשערמאַנט געניצט צו אָנווייַזן די אָפטקייַט אין וואָס די וואָג ראָד אַסאַלייץ אין אַ מעטשאַניקאַל וואַך. עס איז אָפט אויסגעדריקט אין טערמינען פון ביץ פּער שעה.
Valjoux: א באַרימט שווייצער באַוועגונג פאַבריקאַנט באַוווסט פֿאַר פּראַדוסינג הויך-קוואַליטעט טשראָנאָגראַף מווומאַנץ געניצט דורך פאַרשידן וואַך בראַנדז.
וואַנדאַלסים: דער אַקט פון בעקיוון דאַמידזשינג אָדער דיפייסינג אַ וואַך אָדער זייַן קאַמפּאָונאַנץ.
ווייבריישאַן: די אַסאַליישאַן אָדער צוריק-און-אַרויס באַוועגונג פון די וואָג ראָד אין אַ מעטשאַניקאַל וואַך, טיפּיקלי געמאסטן אין ווייבריישאַנז פּער שעה (VPH).
ווינטידזש: רעפערס צו וואַטשיז וואָס זענען אין מינדסטער 20-30 יאָר אַלט, אָפט געזוכט פֿאַר זייער היסטארישן ווערט, פּלאַן און קאַלעקטאַביליטי.
וויסואַל קאַמפּלאַקיישאַנז: נאָך פֿעיִקייטן אויף אַ וואַך רעדל אָדער אַרויסווייַזן וואָס צושטעלן עסטעטיש ימפּרווומאַנץ, אַזאַ ווי אַ לעוואָנע פאַסע אָדער מאַכט רעזערוו ינדיקאַטאָר.
וואַסער קעגנשטעל: די פיייקייט פון אַ וואַך צו וויטסטאַנד ויסשטעלן צו וואַסער צו אַ זיכער טיפקייַט אָן וואַסער אַרייַן די פאַל.
וויינדינג: דער אַקט פון מאַניואַלי אָדער אויטאָמאַטיש צושטעלן ענערגיע צו אַ וואַך ס הויפּט ספּרינג צו מאַכט די באַוועגונג.
וויינדינג קרוין: די קנופּ אויף די זייַט פון אַ וואַך פאַל געניצט פֿאַר וויינדינג די הויפּט ספּרינג און באַשטעטיקן די צייט.
וועלט צייט: אַ וואַך קאַמפּלאַקיישאַן וואָס אַלאַוז די סיימאַלטייניאַס ווייַז פון צייט אין קייפל צייט זאָנעס אַרום די וועלט.
ווריסטוואַטטש: אַ וואַך דיזיינד צו זיין וואָרן אויף דעם האַנטגעלענק, טיפּיקלי מיט אַ רימען אָדער בראַסלעט.
X-Factor: א טערמין געניצט צו באַשרייַבן די ומנייטיק קוואַליטעט אָדער יינציק אַפּעלירן פון אַ וואַך וואָס שטעלט עס באַזונדער פון אנדערע, אָפט סאַבדזשעקטיוו און שווער צו דעפינירן.
געל גאָלד: א טיפּ פון גאָלד קאַמאַנלי געניצט אין וואַך קאַסעס און בראַסעלעץ, באַוווסט פֿאַר זייַן וואַרעם און רייַך געל קאָליר.
Zenith: א פּרעסטידזשאַס שווייצער וואַך פאַבריקאַנט באַוווסט פֿאַר פּראַדוסינג הויך-קוואַליטעט מאַקאַניקאַל מווומאַנץ און טיימפּיסיז.
זאָנע צייט: די היגע צייט אין אַ ספּעציפיש דזשיאַגראַפיק געגנט אָדער צייט זאָנע.
WATCHASER אָפפיסיאַל וועבסיטעס
watchaser.com
ar.watchaser.com
bg.watchaser.com
zh-cn.watchaser.com
zh-tw.watchaser.com
hr.watchaser.com
cs.watchaser.com
da.watchaser.com
nl.watchaser.com
fi.watchaser.com
fr.watchaser.com
de.watchaser.com
el.watchaser.com
hi.watchaser.com
it.watchaser.com
ja.watchaser.com
ko.watchaser.com
no.watchaser.com
pl.watchaser.com
pt.watchaser.com
ro.watchaser.com
ru.watchaser.com
es.watchaser.com
sv.watchaser.com
ca.watchaser.com
tl.watchaser.com
iw.watchaser.com
id.watchaser.com
lv.watchaser.com
lt.watchaser.com
sr.watchaser.com
sk.watchaser.com
sl.watchaser.com
uk.watchaser.com
vi.watchaser.com
sq.watchaser.com
et.watchaser.com
gl.watchaser.com
hu.watchaser.com
mt.watchaser.com
th.watchaser.com
tr.watchaser.com
fa.watchaser.com
af.watchaser.com
ms.watchaser.com
sw.watchaser.com
ga.watchaser.com
cy.watchaser.com
is.watchaser.com
mk.watchaser.com
yi.watchaser.com
hy.watchaser.com
az.watchaser.com
eu.watchaser.com
ka.watchaser.com
ht.watchaser.com
ur.watchaser.com
bn.watchaser.com
bs.watchaser.com
ceb.watchaser.com
eo.watchaser.com
gu.watchaser.com
ha.watchaser.com
hmn.watchaser.com
ig.watchaser.com
jw.watchaser.com
kn.watchaser.com
km.watchaser.com
lo.watchaser.com
la.watchaser.com
mi.watchaser.com
mr.watchaser.com
mn.watchaser.com
ne.watchaser.com
pa.watchaser.com
so.watchaser.com
ta.watchaser.com
te.watchaser.com
yo.watchaser.com
zu.watchaser.com
my.watchaser.com
ny.watchaser.com
kk.watchaser.com
mg.watchaser.com
ml.watchaser.com
si.watchaser.com
st.watchaser.com
su.watchaser.com
tg.watchaser.com
uz.watchaser.com
am.watchaser.com
co.watchaser.com
haw.watchaser.com
ku.watchaser.com
ky.watchaser.com
lb.watchaser.com
ps.watchaser.com
sm.watchaser.com
gd.watchaser.com
sn.watchaser.com
sd.watchaser.com
fy.watchaser.com
xh.watchaser.com